1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:46,965 --> 00:00:51,219
神の母聖マリア、
今、私たち罪人のために祈ってください

4
00:00:51,302 --> 00:00:54,180
そして私たちの死の瞬間に。
アーメン。

5
00:00:54,556 --> 00:00:58,560
恵みに満ちたマリアよ、万歳。
主はあなたとともにおられます。

6
00:00:58,643 --> 00:01:01,354
あなたは女性の中で祝福されています...

7
00:02:18,139 --> 00:02:19,307
そこに置いてください。

8
00:02:45,291 --> 00:02:49,587
恵みに満ちたマリアよ、万歳。
主はあなたとともにおられます。

9
00:02:50,755 --> 00:02:55,051
あなたは女性の中で祝福されています、そして
あなたの子宮の実、イエスは祝福されています。

10
00:04:07,957 --> 00:04:09,959
- 何してるの？
- ごめんなさい。

11
00:04:11,210 --> 00:04:14,130
- 急いで終わらせてください！来て！
- 今行ってる。

12
00:04:14,213 --> 00:04:16,007
今行ってる。

13
00:04:26,893 --> 00:04:28,728
良い！

14
00:04:30,772 --> 00:04:32,148
とても良い。

15
00:04:32,231 --> 00:04:33,608
- あなたも？
- はい。

16
00:04:44,118 --> 00:04:48,456
- 立ち上がれ！
- どうしたの？

17
00:04:48,790 --> 00:04:53,586
やめて！
機能させたいかどうか?

18
00:06:20,423 --> 00:06:22,258
ヴァレリア・ヘルナンデス。

19
00:06:28,014 --> 00:06:29,849
幸運を祈ります、恋人。

20
00:07:20,316 --> 00:07:22,401
- ガッチャ！
- 何？

21
00:07:22,652 --> 00:07:23,903
何？

22
00:07:26,405 --> 00:07:28,950
- あなたはタバコのような匂いがします。
- いいえ。

23
00:07:30,242 --> 00:07:31,452
そうですね。

24
00:07:31,535 --> 00:07:33,245
クソチェーンスモーカー。

25
00:07:41,253 --> 00:07:42,630
どうしたの？

26
00:07:45,591 --> 00:07:46,926
何？

27
00:07:49,971 --> 00:07:51,764
そうですか？

28
00:07:54,100 --> 00:07:55,309
それを私にください。

29
00:07:55,393 --> 00:07:59,480
- 夕食前ですか、それとも後ですか？
- どういう意味ですか？とんでもない！

30
00:08:11,951 --> 00:08:13,369
まさか…

31
00:08:14,453 --> 00:08:15,538
はい！

32
00:09:05,463 --> 00:09:06,881
あなたはそれが好きですか？

33
00:09:07,423 --> 00:09:11,844
なんて愚かな質問でしょう。
私たちは手作りのベビーベッドだけが好きです。

34
00:09:12,261 --> 00:09:14,263
成功するつもりですか？

35
00:09:14,513 --> 00:09:16,849
はい、もう始めています。

36
00:09:17,600 --> 00:09:19,393
むしろ買ってみませんか？

37
00:09:19,477 --> 00:09:21,604
いいえ、彼女はすでにそれを始めています。

38
00:09:23,856 --> 00:09:25,941
これは素敵ですね！

39
00:09:26,901 --> 00:09:28,611
かわいくないですか？

40
00:09:29,195 --> 00:09:30,780
おばあちゃんからの贈り物。

41
00:09:30,863 --> 00:09:33,115
ありがとう、ノーマ、
でもそれは私のスタイルではありません...

42
00:09:33,199 --> 00:09:34,617
ミス！

43
00:09:34,784 --> 00:09:36,786
- ありがとう、お母さん。
- すみません！逃す！

44
00:09:38,412 --> 00:09:40,122
彼女にそれを買わせないでください。

45
00:09:40,206 --> 00:09:43,375
- でも彼女はとても興奮しています。
- それは知っていますが、それはひどいです。

46
00:09:43,626 --> 00:09:44,752
うん。

47
00:09:48,172 --> 00:09:50,633
私たちはそれのみを使用します
彼女が訪ねてきたとき。

48
00:09:54,845 --> 00:09:58,140
あなたは12週目です。
これで正式になりました。

49
00:10:00,976 --> 00:10:02,853
それで、気分はどうですか？

50
00:10:02,937 --> 00:10:04,814
彼女は眠れないんです。

51
00:10:04,897 --> 00:10:06,982
それはすべて興奮の一部です。

52
00:10:07,066 --> 00:10:08,984
さて、始めましょう。

53
00:10:09,068 --> 00:10:10,194
わかった。

54
00:10:10,945 --> 00:10:12,238
良い。

55
00:10:12,321 --> 00:10:13,739
それでおしまい。

56
00:10:14,240 --> 00:10:17,034
少し食欲がなくなってきました。

57
00:10:17,451 --> 00:10:20,412
まだ大工仕事をしていますか
そしてそれらの化学物質を使用していますか？

58
00:10:21,455 --> 00:10:24,959
- どう思いますか、博士?
- それらは強力な化学物質です。

59
00:10:25,334 --> 00:10:28,504
やめることをお勧めしますが、
少なくとも今後数か月間は。

60
00:10:34,718 --> 00:10:35,928
どうしたの？

61
00:10:36,428 --> 00:10:37,930
準備できました。

62
00:10:40,182 --> 00:10:42,476
これを終わらせて準備をします。

63
00:10:42,560 --> 00:10:44,436
- ゆりかごの出来はどうですか？
- 大丈夫。

64
00:10:44,520 --> 00:10:48,607
終わったらすぐに始めます
赤ちゃん部屋と一緒に。

65
00:10:48,858 --> 00:10:50,776
さようならワークショップ。

66
00:10:51,610 --> 00:10:53,195
急いで。

67
00:11:03,539 --> 00:11:05,749
この曲は捧げられています
最も価値のあるものに

68
00:11:05,833 --> 00:11:08,085
メキシコにある宝物。

69
00:11:08,169 --> 00:11:12,673
今日、彼らの日には、
すべての母親を祝福します。

70
00:11:44,747 --> 00:11:47,208
- いくら？
- 120ペソ、お好きな方をお選びください。

71
00:11:48,709 --> 00:11:49,793
ありがとう。

72
00:11:57,134 --> 00:12:01,639
私たちは来るつもりだった
母の日は手ぶらで！

73
00:12:02,765 --> 00:12:04,850
最低だ！

74
00:12:13,776 --> 00:12:16,487
- こんにちは、お父さん。
- 鍵を忘れました。

75
00:12:19,865 --> 00:12:21,784
また紛失したのですか？

76
00:12:21,909 --> 00:12:23,911
- こんにちは、ルイス。
- 入ってください。

77
00:12:26,455 --> 00:12:28,707
母の日おめでとう、お母さん。

78
00:12:30,793 --> 00:12:33,671
あなたもおめでとうございます。

79
00:12:34,630 --> 00:12:36,173
私はあなたに何を言いましたか？

80
00:12:36,298 --> 00:12:39,093
私たちの聖母が演奏しました
あなたにとっての奇跡。

81
00:12:40,052 --> 00:12:42,137
- おめでとう、マリカルメン。
- ありがとう。

82
00:12:47,935 --> 00:12:49,228
こんにちは、お姉さん！

83
00:12:49,353 --> 00:12:51,188
母の日おめでとうございます。

84
00:12:52,898 --> 00:12:56,110
本当に、ベロ？
彼女にもお祝いを言いましょう。

85
00:13:00,114 --> 00:13:01,615
おめでとう。

86
00:13:03,033 --> 00:13:05,786
君の時計は時を刻んでいた

87
00:13:08,289 --> 00:13:09,623
幸せですか？

88
00:13:10,207 --> 00:13:11,458
喜んだ。

89
00:13:13,335 --> 00:13:15,337
おかしいな、君は子供じゃないんだよ。

90
00:13:15,546 --> 00:13:17,756
どうして彼女がそうでないはずがありませんか？

91
00:13:18,257 --> 00:13:20,342
彼女はこれまでに運んだことがありますか
彼女の甥と姪は？

92
00:13:20,426 --> 00:13:22,386
はい、そうですよね、パオ？

93
00:13:25,806 --> 00:13:27,099
ちょうど言っていたんです。

94
00:13:27,182 --> 00:13:30,519
あなたは間違っています。彼女は行かなかった
あなたの叔母のような未婚者になること。

95
00:13:30,602 --> 00:13:32,396
- お母さん！
- それは本当です！

96
00:13:35,399 --> 00:13:37,318
思い出させないでね
クソパーティーの。

97
00:13:37,443 --> 00:13:40,487
彼女は手に入らないので怒っている
誰でも子供たちの子守りをします。

98
00:13:40,696 --> 00:13:43,615
腹が立つ！
どこにも行くことはできません。

99
00:13:44,033 --> 00:13:45,617
私は彼らの子守りをすることができます。

100
00:13:48,579 --> 00:13:49,788
何？

101
00:13:52,291 --> 00:13:54,335
分かりません
これに対処できれば。

102
00:13:54,960 --> 00:13:56,503
さあ、お母さん！

103
00:13:57,296 --> 00:14:00,466
隣人と何が起こったのか
再び起こる可能性があります。

104
00:14:00,549 --> 00:14:02,092
どこの隣人？

105
00:14:03,510 --> 00:14:06,096
よく私たちに尋ねてくれた近所の人
彼女の子供の子守をするために。

106
00:14:06,638 --> 00:14:08,932
あなたは本当にラウルに話さなかった
それについては？

107
00:14:11,560 --> 00:14:13,645
- 教えてあげましょうか？
- ベロ、お願いします！

108
00:14:13,729 --> 00:14:15,189
- 彼女に教えてもらいましょう。
- 大丈夫。

109
00:14:15,272 --> 00:14:18,192
私たちはベビーシッターをしていました
この隣人のために。

110
00:14:18,942 --> 00:14:21,110
ある日、二人きりになった
そして私は言います、「すぐに戻ります、

111
00:14:21,111 --> 00:14:23,822
お店に行くのですが、
彼を見守っていてください。」

112
00:14:23,906 --> 00:14:26,950
階段を下りていく途中で、
彼女は走ってきて言いました、

113
00:14:27,034 --> 00:14:29,203
「マフィンを買ってくれませんか？」

114
00:14:29,286 --> 00:14:32,790
その瞬間、赤ちゃんは、
彼女の腕から滑り落ちる

115
00:14:32,873 --> 00:14:37,920
そして階段を一歩転がり落ちます
次から次へと、彼は私の足元に着地しました。

116
00:14:38,003 --> 00:14:40,130
そして彼女はただ彼を見つめ続けました。

117
00:14:41,632 --> 00:14:43,801
- 彼は怪我をしましたか？
- いいえ。

118
00:14:43,884 --> 00:14:45,511
それは事故でした。

119
00:14:45,594 --> 00:14:48,847
彼が少し変わっていることに気づきました。

120
00:14:49,431 --> 00:14:51,934
彼は少し遅いと思います。

121
00:14:56,188 --> 00:14:59,775
それならパーティーに行かないでください
私が何を気にしているのですか？

122
00:14:59,858 --> 00:15:01,443
冷静になる！

123
00:15:01,568 --> 00:15:02,820
さあ、ヴェロ。

124
00:15:03,362 --> 00:15:07,282
彼女に子供たちの子守をさせてください。
それは訓練のようなものになるでしょう、あなた。

125
00:15:28,095 --> 00:15:30,931
- あなただよ、叔母さん！
- 怖がらないでください。来る。

126
00:15:34,435 --> 00:15:36,311
気にしないでください。

127
00:15:36,645 --> 00:15:38,856
彼らはあなたを怒らせたいだけです。

128
00:15:41,608 --> 00:15:43,485
どうしたの？

129
00:15:48,031 --> 00:15:49,658
いいえ、いいえ、いいえ。

130
00:16:04,298 --> 00:16:06,717
私たちはそのようになるつもりはありません。

131
00:16:06,884 --> 00:16:09,094
彼らはただふざけていただけだった。

132
00:16:11,388 --> 00:16:12,681
さよなら！

133
00:16:31,033 --> 00:16:32,326
ヴァレリア？

134
00:16:33,577 --> 00:16:36,038
- こんにちは、ラウル！
- オクタヴィア、ここで何をしているの?

135
00:16:36,121 --> 00:16:37,998
この辺に住んでるんだよ、おい。

136
00:16:38,749 --> 00:16:40,709
両親のところにいたの？

137
00:16:41,001 --> 00:16:43,337
はい。母の日です。

138
00:16:43,712 --> 00:16:45,631
いつから気にするようになりましたか？

139
00:16:48,342 --> 00:16:49,968
ちょっと待って、バカ！

140
00:16:54,515 --> 00:16:55,891
大丈夫ですか？

141
00:16:57,518 --> 00:16:58,560
はい。

142
00:16:59,561 --> 00:17:01,480
あなたは違って見えます。

143
00:17:01,980 --> 00:17:05,025
それから何年も経ちました
私たちは会ったことがありますよね？

144
00:17:06,151 --> 00:17:08,779
いつか立ち寄りたいと思ったら…

145
00:17:12,324 --> 00:17:13,492
かっこいい。

146
00:17:14,326 --> 00:17:15,452
気をつけて。

147
00:17:18,455 --> 00:17:20,499
彼女は少しも変わっていません。

148
00:19:00,515 --> 00:19:01,808
いいえ！

149
00:19:21,036 --> 00:19:22,120
ラウル！

150
00:19:22,913 --> 00:19:24,122
ラウル！

151
00:19:24,581 --> 00:19:25,707
ラウル！

152
00:19:25,791 --> 00:19:29,378
女性が飛び降りた！
彼女は足を骨折してしまいました...

153
00:19:29,503 --> 00:19:32,255
彼女を見たよ！彼女は地面にいます、そして...

154
00:19:32,631 --> 00:19:36,343
彼女の体は壊れています！彼女はそこにいるよ！

155
00:19:40,514 --> 00:19:41,682
どこ？

156
00:19:41,765 --> 00:19:44,351
そこには！彼女はそこから飛び降りたのです！

157
00:19:44,476 --> 00:19:46,812
- 私は誓います！
- 何も見えません。

158
00:19:50,148 --> 00:19:53,652
私は彼女を見た、誓う！
彼女は飛び降りた！

159
00:19:53,819 --> 00:19:56,571
- 彼女はそこにいました！
- でもどこで？

160
00:20:21,847 --> 00:20:23,724
- おはよう。
- こんにちは。

161
00:21:02,053 --> 00:21:03,805
あなたは6ポンド痩せました。

162
00:21:04,556 --> 00:21:06,892
貧血の症状があります。

163
00:21:07,058 --> 00:21:07,559
あなたを怖がらせたくないのですが、

164
00:21:07,642 --> 00:21:10,312
でもこのままいくと、
あなたの妊娠が危険にさらされる可能性があります。

165
00:21:13,273 --> 00:21:14,983
落ち着いてください。

166
00:21:16,651 --> 00:21:20,739
教えて、どうだった
赤ちゃんの部屋は行くの？

167
00:22:37,607 --> 00:22:38,817
くそ！

168
00:23:31,828 --> 00:23:33,246
それは何ですか？

169
00:23:37,918 --> 00:23:39,085
ごめん。

170
00:23:40,337 --> 00:23:42,339
ゾッとしませんか？

171
00:23:43,632 --> 00:23:45,759
赤ちゃんを傷つけたらどうしますか？

172
00:23:46,927 --> 00:23:49,304
でもまだ赤ちゃんはいないんです。

173
00:23:50,639 --> 00:23:52,432
もちろんありますよ！

174
00:23:52,599 --> 00:23:54,351
もちろん赤ちゃんもいますよ！

175
00:24:11,076 --> 00:24:13,662
レンタル用

176
00:27:03,331 --> 00:27:04,415
ラウル！

177
00:27:07,293 --> 00:27:08,503
ラウル！

178
00:27:09,295 --> 00:27:10,588
ラウル！

179
00:27:18,054 --> 00:27:19,722
外で何をしていたのですか？

180
00:27:19,806 --> 00:27:21,933
誰かが壊れたと思う
家の中に。

181
00:27:22,016 --> 00:27:23,768
あなたは何について話しているのですか？

182
00:27:26,521 --> 00:27:28,356
何が起こっているのか？

183
00:27:28,565 --> 00:27:30,692
ドアをノックする音がした。

184
00:27:31,276 --> 00:27:32,402
さて...

185
00:27:33,027 --> 00:27:35,488
開けてみたけど誰もいなかった。

186
00:27:36,739 --> 00:27:39,576
それで階下に行って確認してみました
そこに誰かがいたら、そして...

187
00:27:39,659 --> 00:27:42,245
彼らは閉店しました...
彼らは私にドアを閉めました！

188
00:27:42,328 --> 00:27:44,247
- 落ち着いて...
-どうすれば落ち着くことができますか？

189
00:27:44,330 --> 00:27:46,207
- ヴァル...
- 私の話を聞いていますか？

190
00:27:46,291 --> 00:27:48,459
ここに誰か見えますか？

191
00:27:48,668 --> 00:27:50,086
周りを見回してください！

192
00:27:52,589 --> 00:27:54,382
ほら、見てください。

193
00:27:54,632 --> 00:27:56,801
あなたは窓を開けたままにしておきました。

194
00:27:57,135 --> 00:27:58,887
それは風でした。

195
00:28:05,852 --> 00:28:07,812
おい、大丈夫か？

196
00:28:09,856 --> 00:28:12,400
ベッドに戻ってもいいですか？

197
00:28:15,195 --> 00:28:16,571
いいえ。

198
00:28:52,899 --> 00:28:54,943
ここに連れてきてくれてありがとう、叔母さん。

199
00:28:55,318 --> 00:28:57,737
ただ、お母さんには言わないでね？

200
00:28:57,904 --> 00:29:01,032
彼女はヒステリックになる理由を探しています。

201
00:29:01,115 --> 00:29:03,117
これは私たちの間だけの話です。

202
00:29:06,371 --> 00:29:08,456
見てください、友達。

203
00:29:09,582 --> 00:29:10,833
来ますか？

204
00:29:12,293 --> 00:29:14,337
ここでお待ちしています。

205
00:29:14,545 --> 00:29:16,965
- なんでしょう？
- チャベリタがここにいます...

206
00:29:17,966 --> 00:29:20,551
こんにちは、チャベラ！

207
00:29:53,501 --> 00:29:56,170
見てください、この派手なナンシー！

208
00:29:57,463 --> 00:29:59,590
あなたをほとんど認識できません。

209
00:30:00,091 --> 00:30:02,302
最後はいつでしたか
私たちはお互いを見ましたか？

210
00:30:02,385 --> 00:30:04,846
頭を剃ったとき。

211
00:30:12,937 --> 00:30:14,439
入ってください。

212
00:30:25,241 --> 00:30:28,202
- どのくらい進んでいますか？
- もうすぐ5か月になります。

213
00:30:29,746 --> 00:30:34,042
カットしたり、キャンセルしたり、
私は放棄し、焼灼します。

214
00:30:34,292 --> 00:30:36,377
欲しかったんですか？

215
00:30:57,440 --> 00:30:58,566
これを見に来てください。

216
00:31:01,152 --> 00:31:03,112
蜘蛛がいるよ。

217
00:31:03,988 --> 00:31:06,199
機織り屋さんです。

218
00:31:07,825 --> 00:31:10,578
この人は母親であり、
しかし捕食者でもあります。

219
00:31:12,497 --> 00:31:15,750
彼女はあなたをしっかりと包んでくれた
彼女のクモの巣の中で。見て。

220
00:31:15,833 --> 00:31:20,296
ここに家が見えますが、
しかし、それは刑務所でもあります。

221
00:31:21,923 --> 00:31:24,217
心配しないで。

222
00:31:25,885 --> 00:31:28,971
数日以内に気分は良くなります。

223
00:31:29,680 --> 00:31:33,226
また気分が悪くなったら、
電話してください。

224
00:31:34,143 --> 00:31:36,479
別の方法があります
これを修正するには、しかし...

225
00:31:37,647 --> 00:31:39,565
今すぐ試してみませんか？

226
00:31:39,690 --> 00:31:42,860
いえ、そんな暗いことはしません。

227
00:31:42,985 --> 00:31:45,071
叔母さんに聞いてください。

228
00:31:48,699 --> 00:31:50,785
大丈夫ですよ。わかるでしょう。

229
00:31:57,917 --> 00:31:59,252
ヴェール...

230
00:32:10,555 --> 00:32:12,181
やめろ！

231
00:32:20,356 --> 00:32:22,775
- クソ、やめろ！
- このたわごとは何ですか？

232
00:32:22,859 --> 00:32:25,236
- やめろ！
- 私はそれが気に入りません！

233
00:32:25,945 --> 00:32:27,905
いいえ、やめてください。

234
00:32:30,366 --> 00:32:32,910
- 降伏！
- とんでもない！

235
00:32:40,376 --> 00:32:42,712
お腹、お腹！

236
00:33:24,212 --> 00:33:27,173
ヴァレリア、9ポンド太りましたね、ブラボー！

237
00:33:38,351 --> 00:33:39,769
知りたいですか？

238
00:33:41,562 --> 00:33:42,772
はい！

239
00:33:44,565 --> 00:33:45,858
女の子ですよ。

240
00:33:48,736 --> 00:33:51,447
あなたには生後24週の赤ちゃんがいます
小さなお姫様。

241
00:33:51,531 --> 00:33:53,241
私たちには女の子がいます！

242
00:33:54,617 --> 00:33:55,826
彼女を見てください。

243
00:33:56,661 --> 00:33:57,745
見る？

244
00:33:58,120 --> 00:34:00,373
- これは彼女の頭です。
- なるほど！

245
00:34:00,790 --> 00:34:02,500
- そこには！
- 彼女の足。

246
00:34:02,583 --> 00:34:04,669
- それで、真ん中にあるのは？
- 彼女の小さな手。

247
00:34:04,752 --> 00:34:06,337
- それは彼女の拳ですよね？
- はい。

248
00:34:06,420 --> 00:34:07,713
- どこ？
- そこには！

249
00:34:07,797 --> 00:34:10,174
- 彼女は動いています。
- 見て！そこに彼女がいる！

250
00:34:12,426 --> 00:34:14,303
彼女の頭を測ってみましょう。

251
00:34:14,387 --> 00:34:15,846
どこ？

252
00:34:16,264 --> 00:34:17,807
見て！彼女を見てください！

253
00:35:33,758 --> 00:35:34,967
どうしたの？

254
00:35:38,095 --> 00:35:40,348
- どうしたの？どうしたの？
- 壊れた！

255
00:35:40,431 --> 00:35:42,475
- 何が壊れたの？
- 私の足！

256
00:35:42,558 --> 00:35:44,310
どうやって...？ヴァレリア！

257
00:35:44,393 --> 00:35:46,854
ヴァレリア、聞いて！ヴァレリア！
ヴァル、ヴァル！

258
00:35:48,147 --> 00:35:50,066
やあ、ここにいるよ！

259
00:35:51,067 --> 00:35:53,361
それは夢でした。ただの夢です。

260
00:35:53,444 --> 00:35:55,237
とても痛いです。

261
00:35:58,491 --> 00:36:00,242
ひどいけいれんでした。

262
00:36:02,036 --> 00:36:03,371
ねえ、息をして。

263
00:36:03,663 --> 00:36:05,498
それは通ります。息をする。

264
00:36:06,916 --> 00:36:08,876
大丈夫ですよ！見て！

265
00:36:10,127 --> 00:36:11,504
足は大丈夫ですよ。

266
00:36:11,629 --> 00:36:12,838
大丈夫。

267
00:36:17,176 --> 00:36:20,012
暑い、寒い。それらを交互に配置する必要があります。
わかりますよね？

268
00:36:20,096 --> 00:36:21,555
入れてください。

269
00:36:21,639 --> 00:36:22,932
暑いですね。

270
00:36:23,766 --> 00:36:25,476
寝ているときは緊張しています。

271
00:36:25,601 --> 00:36:28,229
夢とは思えませんでした。
とても痛かったです。

272
00:36:28,312 --> 00:36:30,731
固執するつもりはない
その考えはありますか？

273
00:36:30,815 --> 00:36:33,317
あなたは何かに心を決めます
そしてあなたはそれをぐるぐる回ります。

274
00:36:34,694 --> 00:36:36,821
もうよく眠れていません。

275
00:36:37,947 --> 00:36:39,615
仕事に行かなければなりません。

276
00:36:39,699 --> 00:36:41,117
リラックス。

277
00:37:29,999 --> 00:37:32,042
六十、六十一、

278
00:37:32,126 --> 00:37:34,754
62、63、

279
00:37:35,671 --> 00:37:38,048
64、65、

280
00:37:38,466 --> 00:37:39,800
六十六。

281
00:37:42,011 --> 00:37:44,472
ヴァレリア・ヘルナンデス、リトル・マーメイド！

282
00:37:44,889 --> 00:37:46,223
さあ、愛する人よ。

283
00:37:46,682 --> 00:37:50,269
賞品を受け取りましょう、リトル・マーメイド。
やったね。

284
00:37:50,770 --> 00:37:54,315
黙ってろ、さもないと警察に電話するよ
オカマどもよ！

285
00:37:54,732 --> 00:37:57,735
黙ってろ、密告しろ！
くそくらえ！

286
00:37:58,527 --> 00:38:02,323
ここにいるオカマは私だけだよ、ビッチ！

287
00:38:17,338 --> 00:38:18,547
ただ彼女に伝えてください。

288
00:38:21,175 --> 00:38:23,719
彼女に言わなかったら、
他の誰かがそうするだろう。

289
00:38:23,803 --> 00:38:26,138
そしてそれはさらに悪化するでしょう。

290
00:38:37,483 --> 00:38:40,486
オクタヴィア？

291
00:38:49,620 --> 00:38:52,623
何だよ、この野郎！

292
00:38:55,125 --> 00:38:56,460
また痛いですか？

293
00:38:57,127 --> 00:38:58,796
あの愚かなゲームのせいだ。

294
00:39:00,297 --> 00:39:02,341
あなたはいつもあの野郎たちを喜ばせようとします。

295
00:39:20,234 --> 00:39:22,820
数日後には遠くに行ってしまいます
このいまいましい街から離れて。

296
00:39:27,741 --> 00:39:28,741
何？

297
00:39:30,411 --> 00:39:32,371
まさか、ヴァレリア。
疑問がありますか？

298
00:39:34,373 --> 00:39:36,041
家族と離れたくない。

299
00:39:36,959 --> 00:39:37,959
今じゃない。

300
00:39:41,797 --> 00:39:44,800
何か月も経ちますが、まだ信じられません
あなたの兄弟に何が起こったのですか。

301
00:39:48,596 --> 00:39:51,056
応募を検討しています
彼のように、大学のために。

302
00:39:52,516 --> 00:39:54,435
あなた？本気ですか？

303
00:39:56,061 --> 00:39:57,646
なぜ教えてくれなかったのですか？

304
00:39:59,315 --> 00:40:01,650
そればかり考えてた
数日間。

305
00:40:03,152 --> 00:40:05,487
私の母は彼をとても誇りに思っていました。

306
00:40:09,033 --> 00:40:10,367
よし。

307
00:40:11,410 --> 00:40:13,996
それがあなたが望むことなら、それは素晴らしいことです。

308
00:40:17,041 --> 00:40:19,418
ほんの数年ですよね？

309
00:40:22,212 --> 00:40:24,048
たぶん...

310
00:40:27,092 --> 00:40:29,428
クソオタク！

311
00:40:29,762 --> 00:40:32,431
初めての大学生
家族の。

312
00:40:34,600 --> 00:40:36,352
走る！走る！

313
00:40:46,820 --> 00:40:49,406
家畜化は嫌だ！

314
00:40:50,074 --> 00:40:52,660
家畜化は嫌だ！

315
00:40:52,826 --> 00:40:54,870
家畜化は嫌だ！

316
00:41:18,394 --> 00:41:19,979
もっと強く！打て！

317
00:41:21,522 --> 00:41:23,857
良い。打て！来て。

318
00:41:23,941 --> 00:41:25,067
それでおしまい！

319
00:41:25,150 --> 00:41:26,819
もっと強く！それでおしまい！

320
00:41:28,862 --> 00:41:32,157
さあ、さあ。打て！

321
00:41:32,491 --> 00:41:35,285
打て、打て！
ちょっと待ってください。

322
00:42:11,905 --> 00:42:14,616
金曜日に会いましょう、遅刻しないでください。

323
00:42:14,700 --> 00:42:15,826
いいね。

324
00:42:20,956 --> 00:42:22,666
全身汗だくです。

325
00:42:23,042 --> 00:42:24,334
大丈夫です。

326
00:42:26,545 --> 00:42:28,255
お久しぶりです！

327
00:42:28,922 --> 00:42:30,758
あなたは私を嫌っていると思いました。

328
00:42:30,841 --> 00:42:32,092
いいえ。

329
00:42:32,676 --> 00:42:34,136
ちょっとだけ。

330
00:42:51,653 --> 00:42:53,113
まだ一枚のままです。

331
00:42:53,614 --> 00:42:54,990
もちろんそうです。

332
00:42:56,700 --> 00:42:58,869
家具の調子はどうですか？

333
00:42:58,952 --> 00:43:00,621
放置しなければならなかった。

334
00:43:01,080 --> 00:43:04,541
赤ちゃんと電動工具…

335
00:43:04,792 --> 00:43:06,835
方法は見つかります。

336
00:43:07,169 --> 00:43:09,755
それはあなたの商売です、
あなたがやりたいこと。

337
00:43:11,590 --> 00:43:13,926
- ここに一人で住んでるんですか？
- うん。

338
00:43:14,009 --> 00:43:15,636
でも、もう行くつもりです。

339
00:43:15,886 --> 00:43:16,970
何？

340
00:43:17,346 --> 00:43:18,722
どこ？

341
00:43:19,389 --> 00:43:21,308
どこで思いますか？

342
00:43:21,433 --> 00:43:23,018
山へ。

343
00:43:24,603 --> 00:43:25,729
それで...

344
00:43:27,147 --> 00:43:29,483
一人で行きますか？

345
00:43:29,942 --> 00:43:31,944
私は推測する。

346
00:43:33,028 --> 00:43:35,906
私は自分の家ですよね？

347
00:43:38,575 --> 00:43:39,701
さて...

348
00:43:40,577 --> 00:43:42,371
おめでとうございます。

349
00:43:43,038 --> 00:43:44,248
ありがとう。

350
00:43:44,998 --> 00:43:46,834
そして家はありますか？

351
00:43:46,917 --> 00:43:50,546
いいえ！藪しかない。

352
00:43:50,921 --> 00:43:53,298
でも建てるつもりです
今年は何か。

353
00:44:03,308 --> 00:44:04,768
会いたかったよ。

354
00:46:16,441 --> 00:46:17,651
カンペーン！

355
00:46:21,238 --> 00:46:22,489
こんにちは、お父さん！

356
00:46:24,157 --> 00:46:25,492
おい、やめろ！

357
00:46:25,701 --> 00:46:28,370
- ハンサムですね。
- スーツの埃を払いました。

358
00:46:30,455 --> 00:46:33,333
- なぜカンペオンが階下にいるのですか？
- 見えないの？彼はびっくりしたよ。

359
00:46:33,417 --> 00:46:36,420
近所の人が苦情を言っている。
それで私は彼をここに連れてきました。

360
00:46:36,878 --> 00:46:38,088
入ってください。

361
00:46:50,058 --> 00:46:51,893
あなたは美しいですね。

362
00:46:55,605 --> 00:46:59,401
お菓子もテレビもダメ
さもなければ彼らは眠らないだろう。

363
00:47:01,695 --> 00:47:04,573
ヴァレリア、指を鳴らすのはやめて。

364
00:47:04,656 --> 00:47:06,283
結局全部曲がってしまうよ。

365
00:47:06,408 --> 00:47:09,786
冷蔵庫に鶏肉がある
そして野菜。温めてください。

366
00:47:10,829 --> 00:47:12,080
ここ。

367
00:47:12,164 --> 00:47:15,417
何か起こったら覚えておいてください
このボタンを押してください。

368
00:47:15,500 --> 00:47:18,086
近所の監視員
あなたを助けに来ます。

369
00:47:20,422 --> 00:47:21,965
楽しむ。

370
00:47:22,049 --> 00:47:23,592
この二人の幸運を祈ります。

371
00:47:24,760 --> 00:47:27,387
行儀良くしてください。
叔母さんを怒らせないでください。

372
00:47:27,596 --> 00:47:29,598
階段には注意してください。

373
00:47:29,848 --> 00:47:31,391
お母さん…

374
00:47:31,475 --> 00:47:33,727
- 叔母さんに優しくしてね。
- はい、さようなら。

375
00:47:33,810 --> 00:47:35,395
バイバイ。

376
00:47:42,861 --> 00:47:44,988
- 花が欲しいですか、ホルヘ？
- はい。

377
00:47:45,072 --> 00:47:47,074
花を取りに行きましょう。

378
00:47:52,162 --> 00:47:53,789
椅子に乗ってください。

379
00:48:02,089 --> 00:48:04,299
おばちゃん、トイレ使ったよ。

380
00:48:04,758 --> 00:48:06,635
で、水がないの？

381
00:48:08,512 --> 00:48:10,222
行きます、パオ。

382
00:48:20,690 --> 00:48:23,193
ホルヘ、音量を下げて。

383
00:48:24,778 --> 00:48:25,987
こんにちは？

384
00:48:28,407 --> 00:48:30,659
はい、私たちは映画を見ています。

385
00:48:32,494 --> 00:48:33,995
すべて問題ありません。

386
00:48:35,038 --> 00:48:37,040
はい、彼らは夕食を食べました。

387
00:48:37,582 --> 00:48:39,668
もちろん温めましたよ、お母さん！

388
00:48:44,214 --> 00:48:45,674
分かった、分かった。

389
00:48:47,926 --> 00:48:50,720
電話を切らなければなりません、
折り返し電話させていただきます。

390
00:49:07,696 --> 00:49:10,490
こっちにおいで、坊や。来る。
どうしたの？

391
00:49:10,574 --> 00:49:13,160
何が起こっているの？

392
00:49:49,279 --> 00:49:51,740
音量を下げてください、音が大きすぎます。

393
00:49:53,575 --> 00:49:55,702
ホルヘ、やめて！
リモコンをください！

394
00:49:56,161 --> 00:49:58,538
- どれ？
- どこに置きましたか？

395
00:49:58,622 --> 00:50:00,248
探してみてください！

396
00:50:04,961 --> 00:50:08,423
リモコンをくれなかったら、
私たちには問題が起きるだろう。

397
00:50:08,757 --> 00:50:11,551
- 断ってください！
- それとも？何をする？

398
00:50:11,635 --> 00:50:13,928
- そんな風に話しかけないでください！
- 「そんな風に話しかけないで！」

399
00:50:13,929 --> 00:50:16,097
遊んでるんじゃないよ！
今すぐリモコンをください！

400
00:50:16,806 --> 00:50:20,060
そうしない場合はどうなりますか?行きますか
私を階段から投げ落とすつもりですか？

401
00:50:20,393 --> 00:50:23,438
あの子のように
結局誰がバカになったの？

402
00:51:12,654 --> 00:51:13,947
いいえ！

403
00:51:15,490 --> 00:51:17,617
どうしたの？
手放す！

404
00:51:18,243 --> 00:51:21,037
- 行きましょう！
- 気が狂いましたか？

405
00:51:21,121 --> 00:51:22,581
それは痛い！

406
00:51:22,664 --> 00:51:24,457
行きましょう、お願いします！

407
00:51:26,418 --> 00:51:28,086
私を手放してください！

408
00:51:28,295 --> 00:51:31,256
どうしたの、バカ？
お母さんに電話するよ！

409
00:51:31,381 --> 00:51:33,550
誰かが家に侵入した！

410
00:52:05,498 --> 00:52:07,834
どうやら窒息してしまったようだ
自分も鎖で。

411
00:52:07,917 --> 00:52:09,628
そこには誰もいなかった。

412
00:52:09,836 --> 00:52:11,046
誰でもない。

413
00:52:11,546 --> 00:52:15,467
- 私は誓います。子どもたちに聞いてみると…
- 彼らは話すことさえできません。

414
00:52:15,800 --> 00:52:17,385
心配しないで。

415
00:52:17,927 --> 00:52:22,724
もし女性が危険を感じたら、
彼女が私たちに電話してくれて良かったです。

416
00:52:23,475 --> 00:52:25,435
- ありがとう。
- 問題ない。

417
00:52:27,646 --> 00:52:28,897
お父さん…

418
00:52:29,522 --> 00:52:31,441
誓います...

419
00:52:41,159 --> 00:52:43,036
大丈夫だよ、ハニー。

420
00:52:43,578 --> 00:52:44,871
大丈夫。

421
00:52:49,668 --> 00:52:51,252
おばあちゃんのところに行ってください。

422
00:52:53,046 --> 00:52:54,130
さあ行こう。

423
00:53:11,398 --> 00:53:14,067
- 彼らに何をしましたか?
- どういう意味ですか？

424
00:53:17,153 --> 00:53:19,072
パオラの腕を見ましたか？

425
00:53:19,656 --> 00:53:21,658
彼女は恐怖のあまり自分でおしっこをした。

426
00:53:21,825 --> 00:53:25,370
- ホルヘは足を捻挫しました。
- 誰かが家に侵入しました。

427
00:53:27,163 --> 00:53:30,291
- 気が狂いましたか？
- 私は誓います。

428
00:53:31,167 --> 00:53:34,295
これが最後です
あなたは彼らに近づきます。

429
00:53:34,921 --> 00:53:37,382
あなたのような人
子供を持つべきではない。

430
00:53:37,465 --> 00:53:39,426
本気ですか？
それを教えてくれますか？

431
00:53:39,509 --> 00:53:42,511
私たちの両親がいなかったら、いつあなたは
そうすればあなたの子供たちは路上にいるでしょう！

432
00:53:42,512 --> 00:53:45,348
- 黙れ！
- 野心的な人生なんてくたばれ！

433
00:53:45,598 --> 00:53:49,018
いつかラウルが気づいてくれることを願っています
なんてクソ偽物なんだよ！

434
00:53:49,310 --> 00:53:51,730
-子供を持つべきではなかったのです！
- 落ち着け！

435
00:53:51,813 --> 00:53:54,774
-クソ！出ていけ！
- ここから出て行きます！

436
00:53:54,858 --> 00:53:56,526
どこかに行って！

437
00:54:11,666 --> 00:54:15,086
- あなたは私を信じていますね？
- もちろんそうします。

438
00:54:21,551 --> 00:54:25,638
ウルスラは、もしそれがうまくいかなかったら、私に言いました。
別の方法がありました。

439
00:54:26,681 --> 00:54:27,724
何？

440
00:54:28,558 --> 00:54:30,435
それはうまくいかないと思いますか？

441
00:54:36,941 --> 00:54:39,736
ある儀式でこれを手に入れました。

442
00:54:41,279 --> 00:54:45,533
確かにそれはうまくいきますが、
かなり暗いものに。

443
00:54:55,710 --> 00:54:57,754
どこに行くの？

444
00:55:40,255 --> 00:55:41,464
はい。

445
00:55:42,340 --> 00:55:43,633
ありがとう。

446
00:55:44,759 --> 00:55:46,761
いいえ、大丈夫です。

447
00:55:46,886 --> 00:55:49,138
はい、ここにいます。ありがとう。

448
00:56:16,499 --> 00:56:17,750
そう...

449
00:56:18,126 --> 00:56:20,712
- それで、そのアパートはあなたのものですか？
- はい、そうです。

450
00:56:20,795 --> 00:56:23,506
そうですね、それは私のお母さんのものです、
しかし、私たちは彼女にその代償を払っているのです。

451
00:56:27,051 --> 00:56:29,846
面白いですね、壁紙…

452
00:56:30,388 --> 00:56:32,557
- これはどうですか？
- それはヴァレリアでした。

453
00:56:32,640 --> 00:56:35,560
- 彼女はすべてを作りました。
- 大好きです！

454
00:56:36,060 --> 00:56:38,396
あなたからはとても「自分でやる」。

455
00:56:39,522 --> 00:56:42,525
- さて、そのワインを開けましょう。
- お願いします。

456
00:56:49,991 --> 00:56:51,409
大丈夫ですか？

457
00:56:51,492 --> 00:56:52,994
あなたのお母さんと話しました。

458
00:56:54,746 --> 00:56:56,831
しかし、これについては後で説明します。

459
00:56:57,790 --> 00:56:58,958
- おい。
- はい？

460
00:56:59,042 --> 00:57:01,628
私はコルク栓抜きをテーブルの上に置き去りにしました。

461
00:57:11,220 --> 00:57:13,890
マリーナ、サラダは食べますか？
お皿をください。

462
00:57:14,265 --> 00:57:15,725
私の母のレシピです。

463
00:57:17,894 --> 00:57:21,856
まあ、私たちはあまり好きではありません
手で食べること、

464
00:57:21,940 --> 00:57:23,566
しかし、これらは本当に良いです。

465
00:57:34,285 --> 00:57:36,913
なぜ広告をするのですか、ラウル？

466
00:57:37,413 --> 00:57:39,707
君はそんなことをしてきたんだ
もう何年も前からですよね？

467
00:57:39,791 --> 00:57:41,042
はい。

468
00:57:41,209 --> 00:57:45,713
ブレンダさんに伝えたかったのは、
もうカルテットにはいない。

469
00:57:45,797 --> 00:57:49,217
彼女には情熱が欠けていた。彼女はいつも
遅くまで残っていることに文句を言う。

470
00:57:49,300 --> 00:57:53,304
まあ、彼女は実際怖がっていた
夜の公共交通機関のこと。

471
00:57:53,388 --> 00:57:56,891
あなたが情熱を注ぐとき
何か、あなたはそれを行う方法を見つけます。

472
00:58:08,277 --> 00:58:09,529
ごめんなさい。

473
00:58:14,242 --> 00:58:15,576
それにしても、ラウル…

474
00:58:15,660 --> 00:58:20,081
あなたに聞きたかったこと
もしよろしければ...

475
00:59:28,316 --> 00:59:29,817
ちょっとすみません。

476
00:59:30,568 --> 00:59:32,070
大丈夫です。

477
00:59:32,403 --> 00:59:34,864
ヴァル、何が起こっているの？

478
00:59:35,156 --> 00:59:37,784
ヴァレリア。あの匂いは何ですか？

479
00:59:39,952 --> 00:59:41,120
ヴァル...

480
00:59:41,329 --> 00:59:43,039
ドアから離れろ、クソ野郎！

481
00:59:51,089 --> 00:59:52,529
- それは女性でした。
- ヴァレリア、さあ！

482
00:59:52,673 --> 00:59:55,468
それは女性でした、
彼女はゆりかごを壊した！

483
00:59:55,551 --> 00:59:57,970
クソ幽霊女？

484
00:59:59,222 --> 01:00:01,599
あなたは自分自身の声を聞いていますか？

485
01:00:06,229 --> 01:00:09,232
あなたがお金を使わなかったのは知っています
あなたの両親の家での夜。

486
01:00:11,109 --> 01:00:12,777
オクタヴィアの調子はどうですか？

487
01:00:13,736 --> 01:00:15,947
あなたの姪はどうですか
そして甥っ子は？

488
01:00:16,280 --> 01:00:18,991
あなたは私に言うつもりはなかった
それについても？

489
01:00:21,536 --> 01:00:22,745
はい。

490
01:00:22,870 --> 01:00:26,082
あなたは子供たちを傷つけそうになりました
家を全焼させたんだ！

491
01:00:29,043 --> 01:00:32,630
- 忍耐力が必要です。
- 他の手段を講じる必要があります。

492
01:00:53,276 --> 01:00:56,779
それは段階です。それは正常です。

493
01:00:58,156 --> 01:01:00,950
- 彼女を犯してもいいよ。
- 何を言っている？

494
01:01:01,033 --> 01:01:03,077
彼女は妊娠しています！

495
01:01:11,752 --> 01:01:13,129
こんにちは、ダーリン。

496
01:01:21,053 --> 01:01:24,265
あなたに何が起こっているのですか
ごく普通のことです。

497
01:01:24,390 --> 01:01:28,269
お母さんになったら、
自分が二つに分かれているように感じます。

498
01:01:28,394 --> 01:01:30,313
そして出産時間を待ちます！

499
01:01:30,396 --> 01:01:34,692
あなたは文字通り次のように感じます
あなたの骨は折れています。

500
01:01:35,276 --> 01:01:37,653
もちろん怖いよ、ハニー。

501
01:01:38,446 --> 01:01:41,991
私も長い間怖かったです。

502
01:01:43,993 --> 01:01:47,413
問題は、あなたが歩き回らないということです
みんなに伝えている。

503
01:01:48,039 --> 01:01:49,332
でも...

504
01:01:50,333 --> 01:01:51,709
...それだけの価値はあります。

505
01:01:52,543 --> 01:01:54,378
私の言葉に印をつけてください。

506
01:01:57,340 --> 01:01:59,383
それは赤ちゃんを傷つけませんか？

507
01:01:59,467 --> 01:02:02,637
いいえ、一般的な抗うつ薬です
妊娠中に処方されました。

508
01:02:02,929 --> 01:02:04,889
ほんの少しのお手伝いです。

509
01:02:07,058 --> 01:02:08,935
どう思いますか、ラウル？

510
01:02:10,853 --> 01:02:12,563
試してみるべきです。

511
01:02:14,941 --> 01:02:17,109
元気出して、ヴァレリア。
あなたはちょうど妊娠したばかりです。

512
01:02:17,193 --> 01:02:18,653
それだけです。

513
01:03:35,313 --> 01:03:36,939
また後で。

514
01:03:41,652 --> 01:03:43,237
足を折る！

515
01:03:43,321 --> 01:03:45,448
- 足だ！
- それは同じことです!

516
01:03:45,740 --> 01:03:47,825
これは何ですか？

517
01:03:48,451 --> 01:03:50,536
近所の人が私にくれました。

518
01:03:50,619 --> 01:03:53,164
赤ちゃんの部屋で見つけました。

519
01:03:53,748 --> 01:03:55,249
それはあなたのためです！

520
01:03:59,170 --> 01:04:00,546
「あなたの姿が想像できます。

521
01:04:01,380 --> 01:04:03,549
あなたは素晴らしい夢ですね。

522
01:04:04,759 --> 01:04:06,218
お待ちしております。

523
01:04:06,302 --> 01:04:08,637
あなたは私の生涯の冒険です。

524
01:04:09,680 --> 01:04:11,098
私はあなたを抱きしめます。

525
01:04:11,557 --> 01:04:14,185
あなたは私の目に優しさです。

526
01:04:15,061 --> 01:04:16,479
なだめます。

527
01:04:17,271 --> 01:04:21,901
あなたは私の眠りの静けさです
そして目覚めたときの希望。

528
01:04:23,402 --> 01:04:25,279
私はあなたを見ています。

529
01:04:26,155 --> 01:04:29,241
あなたは愛らしい風景です。

530
01:04:30,117 --> 01:04:34,955
いつもお世話になります…
私の小さな子よ。」

531
01:05:04,902 --> 01:05:06,112
オクタヴィア！

532
01:05:09,573 --> 01:05:10,783
ただ呼吸してください。

533
01:05:31,554 --> 01:05:33,139
何してるの？

534
01:05:35,307 --> 01:05:37,476
私はあなたと一緒にいたいと思います。

535
01:05:37,601 --> 01:05:39,812
あなたはこう思います
それとも本当にしたいですか？

536
01:05:42,690 --> 01:05:45,317
もう十分です！
これはあなたのためのゲームですか?

537
01:05:45,985 --> 01:05:47,361
ごめんなさい。

538
01:05:47,570 --> 01:05:50,156
ほら、夢のような家に行って
ラウルと一緒に。

539
01:05:50,239 --> 01:05:52,825
- 私はパスします。
- 私を矮小化するのはやめてください！

540
01:05:52,908 --> 01:05:54,076
本当に？

541
01:05:54,577 --> 01:05:57,455
あなたは、
何年もふりをしている

542
01:05:57,538 --> 01:06:01,208
成長した人になるために、
正しい道を選んだ人。

543
01:06:01,667 --> 01:06:04,670
- そして実のところ、あなたは自分が何を望んでいるのか分かりません。
- そうですか？

544
01:06:04,753 --> 01:06:07,631
あなたがどのようにやっていくかを見てみましょう
あなたのユートピア的な山の生活の物語！

545
01:06:07,715 --> 01:06:09,717
クソやってみろ！迷子になる！

546
01:07:42,351 --> 01:07:43,852
ヴァレリア！ヴァレリア！

547
01:07:43,936 --> 01:07:45,312
脇に寄ってください！

548
01:07:50,568 --> 01:07:52,570
- 押す！押す！
- 息をする！息をする！

549
01:07:52,695 --> 01:07:54,738
それほど時間はかかりません、ヴェイル！
さあ行こう！

550
01:07:55,239 --> 01:07:57,491
さあ、押してください！
それでおしまい！

551
01:07:58,826 --> 01:08:01,453
そうだ、彼女を捕まえたんだ！

552
01:08:01,787 --> 01:08:03,330
こちらがお姫様です。

553
01:08:03,581 --> 01:08:04,581
コードを切ります。

554
01:08:10,087 --> 01:08:11,922
縫合する必要があります。

555
01:08:12,840 --> 01:08:14,091
ニース！

556
01:08:15,676 --> 01:08:17,511
ほんの数針縫うだけ。

557
01:08:27,980 --> 01:08:29,231
おめでとう。

558
01:08:29,773 --> 01:08:31,066
ありがとう。

559
01:09:04,933 --> 01:09:06,268
こんにちは。

560
01:09:06,685 --> 01:09:07,686
こんにちは。

561
01:09:09,271 --> 01:09:10,648
彼女を見てください、ヴァル。

562
01:09:11,231 --> 01:09:12,566
うん！

563
01:09:13,150 --> 01:09:14,777
- ヴァレリア...
- えっ？

564
01:09:16,695 --> 01:09:18,489
なぜ彼女を見ないのですか？

565
01:09:19,281 --> 01:09:20,783
私は彼女を見ています。

566
01:09:21,241 --> 01:09:24,161
彼女はとてもかわいい小さなものです。

567
01:09:26,580 --> 01:09:28,624
あなたを放っておけないのです。

568
01:09:29,166 --> 01:09:32,044
ただし、マリーナを再度キャンセルすることはできません。

569
01:09:32,294 --> 01:09:33,754
行かないよ。

570
01:09:36,423 --> 01:09:38,217
お母さんに電話してみませんか？

571
01:09:38,801 --> 01:09:42,346
彼女はすでに私たちをたくさん助けてくれています。
彼女を休ませてあげてください。

572
01:09:44,348 --> 01:09:48,060
この赤ちゃんは何がしたいのですか？
彼女はおっぱいが欲しいのですか？

573
01:09:48,185 --> 01:09:50,562
彼女は自分のおっぱいが欲しいのですか？

574
01:09:53,691 --> 01:09:56,068
「お母さん、おっぱいが欲しいです。」

575
01:09:57,820 --> 01:09:58,904
はい。

576
01:10:07,204 --> 01:10:09,456
- 遅れそうです。
- うん。

577
01:10:11,917 --> 01:10:13,585
また後で。

578
01:14:19,748 --> 01:14:20,958
こんにちは？

579
01:14:27,881 --> 01:14:29,800
はい、心配しないでください。

580
01:14:31,677 --> 01:14:33,595
さて、また会いましょう。

581
01:17:29,271 --> 01:17:30,772
ありがとう。

582
01:17:31,356 --> 01:17:32,816
私たちはここで何をしているのでしょうか？

583
01:17:34,693 --> 01:17:36,570
なぜ彼女を連れてきたのですか？

584
01:17:37,362 --> 01:17:39,156
彼女を守らなければなりません。

585
01:17:40,365 --> 01:17:42,242
何から？

586
01:17:46,371 --> 01:17:48,373
これをやらなければなりません。

587
01:17:51,251 --> 01:17:54,004
私に何が起こっているのか
ラウルとは関係ありません。

588
01:17:54,379 --> 01:17:57,340
それはあなたとは何の関係もありません。

589
01:18:03,138 --> 01:18:05,307
私を許してください。

590
01:18:12,647 --> 01:18:14,566
オクタヴィアさん、許してください。

591
01:18:16,484 --> 01:18:18,987
何でもかんでも謝るのはやめましょう。

592
01:19:05,617 --> 01:19:07,661
これについてはよろしいですか?

593
01:19:10,538 --> 01:19:14,125
それが始まると、
後戻りはできません。

594
01:19:18,296 --> 01:19:19,798
大丈夫ですよ。

595
01:19:20,215 --> 01:19:21,841
彼らを信じてください、ヴェイル。

596
01:19:27,722 --> 01:19:30,183
いや、チャベ。ここで待っていてください。

597
01:19:56,501 --> 01:19:58,628
何か厄介なことが起こっていますね。

598
01:19:59,337 --> 01:20:00,839
手伝ってもらえますか？

599
01:20:07,679 --> 01:20:10,140
あなたはひどいことをしています、お嬢さん。

600
01:20:12,642 --> 01:20:14,728
本当にそうですよ。

601
01:20:56,561 --> 01:20:58,271
その場所の中に、

602
01:20:58,772 --> 01:21:02,359
この毛布はあなたの子供です。

603
01:21:22,921 --> 01:21:25,090
内側から出血します。

604
01:21:32,305 --> 01:21:34,474
内側から出血します。

605
01:21:47,779 --> 01:21:49,948
内側から出血します。

606
01:22:33,491 --> 01:22:36,202
出血…内側から出血します。

607
01:22:44,127 --> 01:22:47,630
- 彼女を刺してください！彼女を刺せ！
- 出て行け！出て行け！

608
01:22:48,590 --> 01:22:50,008
- 彼女を刺してください！
- 出て行け！

609
01:22:50,091 --> 01:22:51,676
- 出て行け！
- 出て行け！

610
01:22:52,093 --> 01:22:53,720
- 出て行け！
- 出て行け！

611
01:22:53,803 --> 01:22:55,430
- 出て行け！
- 出て行け！

612
01:28:47,365 --> 01:28:48,616
ここ。

613
01:29:09,053 --> 01:29:10,263
ヴェール...